Orders & Medals Society of America Forums Russian and Soviet Medal Collecting Soviet Union General Discussion and Translation Aides

This topic contains 3 replies, has 2,240 voices, and was last updated by  doc riley 8 years, 1 month ago.

Viewing 4 posts - 1 through 4 (of 4 total)
  • Author
    Posts
  • #11771

    doc riley
    Member

    Here’s the Cyrillic Alphabet with the Handwritten letters included.

    :D Doc

    #12958

    doc riley
    Member

    Here’s the Cyrillic Alphabet that you can use to cut and paste the letters.

    Cyrillic = Roman

    A a (ah) = A a
    Б б (beh) = B b
    В в (vey) = V v
    Г г (gey) = G g
    Д д (dey) = D d
    E e (yey) = E e
    Ё (yo) = ё
    Ж ж (zheh) = Zh
    З з (zeh) = Z z
    И и (ee) = I i
    Й й (ee kratkoye) = (short) I
    К к (kah) = K k
    Л л (el) = L l
    M м (em) = M m
    H н (en) = N n
    O о (aw) = O o
    П п (pey) = P p
    P р(ehr) = R r
    C с (ess) = S s
    T т(tey) = T t
    У у (oo) = U u
    Ф ф (ef) = F f
    X х (khah) = Kh
    Ц ц (tseh) = Ts
    Ч ч (cheh) = Ch
    Ш ш (shah) = Sh
    Щ щ (shchah) = Shch
    Ъ ъ (tvyardy znak) = tone (no transcription)
    Ы ы (yerih) = Y
    Э э (eh) = Eh
    Ю ю (yoo) = iu
    Я я (yah) = ia

    :D Doc

    #12960

    doc riley
    Member

    Here’s a Cyrillic Alphabet guide that includes handwritten letters.

    :D Doc
    Cyrliilic Alphabet with Handwriting.jpg

    Attachments:
    You must be logged in to view attached files.
    #13082

    jomsa editor
    Moderator

    Doc: Be aware that the ‘Roman’ equivalents (especially for the ‘compound’ sounds) in your Cyrillic Alphabet that includes handwritten letters are not in English but rather in some European language, possibly Czech. Regards, Dick Flory

Viewing 4 posts - 1 through 4 (of 4 total)

You must be logged in to reply to this topic.